Mis à jour le 23 avril 2026En vigueur à partir du 14 mai 2026

1 Que couvrent ces conditions ?

1.1 Les présentes conditions d’utilisation et les documents qui y sont mentionnés (ci-après dénommés les « Conditions ») régissent :

1.1.1 votre accès à nos services et votre utilisation de ceux-ci via votre compte chez nous, y compris notre site web samsungfood.com et nos applications mobiles et web (collectivement dénommées nos « Plateformes »), toutes les fonctionnalités de nos Plateformes, applications, boutons, plugins de navigateur, interfaces de programmation d’applications, ainsi que l’accès aux fonctionnalités de tiers qui les ont intégrées à leurs expériences (nous les désignons sous le nom de « Services Samsung Food ») ;

1.1.2 les règles qui s’appliquent à toutes les recettes ou autres informations, textes, graphiques, photos ou autres éléments ou contenus que vous téléchargez ou rendez disponibles d’une autre manière sur les Services Samsung Food (nous désignons ci-après « Votre Contenu ») ; et

1.1.3 la manière dont vous êtes autorisé à utiliser tout autre droit et contenu, y compris (i) nos droits de propriété sur les Services Samsung Food eux-mêmes ; et (ii) tout contenu apparaissant sur les Services Samsung Food, y compris (sans limitation) le contenu détenu et/ou créé par nous, ainsi que le contenu téléchargé sur les Services Samsung Food ou qui nous est par ailleurs concédé sous licence par un tiers (nous désignons cela sous le nom de « Contenu Samsung Food »).

1.2 Veuillez lire attentivement les présentes Conditions avant de commencer à utiliser les Services Samsung Food ou de créer un compte chez nous (que nous désignons dans les présentes Conditions sous le nom de « Votre Compte »). En utilisant les Services Samsung Food ou en créant Votre Compte, vous confirmez que vous acceptez les présentes Conditions et que vous vous engagez à les respecter. Si vous n’acceptez pas les présentes Conditions, vous n’êtes pas autorisé à utiliser les Services Samsung Food ni à créer Votre Compte et devez vous abstenir de le faire.

1.3 Vous pouvez utiliser les Services Samsung Food en tant qu’invité sans créer de compte (dans chaque cas, sous réserve des présentes Conditions), mais si vous le faites, vous ne pourrez peut-être pas accéder à certaines fonctionnalités des Services Samsung Food ni les utiliser.

En bref : la plupart des applications et des services utilisent des conditions générales. La plupart des gens n’ont pas le temps de les lire dans leur intégralité, c’est pourquoi nous avons inclus une section « En bref » à la fin de chaque paragraphe, qui, nous l’espérons, vous sera utile ! Ces conditions définissent la manière dont nous souhaitons que vous utilisiez Samsung Food. 

2 À qui s’appliquent les présentes conditions ?

2.1 Les présentes Conditions s’appliquent à vous en tant que particulier dès que vous créez votre compte ou utilisez les services Samsung Food. Les présentes Conditions ne s’appliquent pas aux entreprises qui concluent un contrat avec nous, et ces contrats seront régis par des conditions distinctes. Veuillez suivre le lien dans Samsung Food pour créer votre compte.

2.2 En créant votre compte ou en utilisant les services Samsung Food, vous confirmez que :

2.2.1 vous avez au moins dix-huit (18) ans ; et

2.2.2 les informations que vous fournissez lors de la création de votre compte sont exactes et complètes et que vous les mettrez à jour si elles venaient à changer pour quelque raison que ce soit.

2.3 Vous pouvez désactiver votre compte à tout moment en suivant la procédure détaillée dans les paramètres de votre compte, accessibles ici.

2.4 Lors de la création de votre compte, vous serez invité à choisir un nom d’utilisateur unique, qui sera utilisé sur l’ensemble de la plateforme Samsung Food. Nous nous réservons le droit de modifier votre nom d’utilisateur si nous le jugeons nécessaire, notamment si celui-ci est inapproprié, enfreint ou risque d’enfreindre les droits d’un tiers, ou s’il est susceptible de vous confondre avec une autre personne, une autre marque ou une autre entreprise.

En bref : pour que vous puissiez bénéficier de toutes les fonctionnalités de Samsung Food, nous avons besoin de savoir qui vous êtes. C’est pourquoi nous vous demandons de créer un compte chez nous. Toutes les données que vous nous fournissez à votre sujet seront utilisées dans le strict respect de notre Politique de confidentialité. Vous pouvez toujours utiliser certaines fonctionnalités de Samsung Food sans compte, mais celles-ci ne seront pas personnalisées pour vous.

3 Qui est Samsung Food ?

Les services Samsung Food et votre compte sont gérés par Foodient Limited, opérant sous le nom de « Samsung Food » (nous). Nous sommes une société à responsabilité limitée enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles sous le numéro 8001091 et notre siège social est situé au 483 Green Lanes, Londres, N13 4BS, Royaume-Uni. Notre numéro de TVA est le 140606741. Nous sommes heureux de faire partie du groupe Samsung.

En bref : voici qui nous sommes. Bonjour ! ☺. 

4 Accès aux services Samsung Food

4.1 Votre droit d’accès aux services Samsung Food

4.1.1 Sous réserve que vous respectiez les présentes Conditions, nous vous accordons par la présente un droit non exclusif et non transférable d’utiliser les services Samsung Food pendant toute la durée d’activité de votre compte.

4.1.2 Les droits que nous vous accordons dans les présentes Conditions sont limités à ceux énoncés dans les présentes Conditions et sont entièrement révocables. Cela signifie que votre accès au service Samsung Food et à votre compte est autorisé à titre temporaire, à notre entière discrétion, et que nous nous réservons le droit de suspendre ou de retirer votre accès à votre compte ou aux services Samsung Food, ou encore de retirer ou de modifier tout ou partie des services Samsung Food sans préavis.

4.2  Modifications et indisponibilité des Services Samsung Food

4.2.1 Nous nous efforçons de mettre à jour régulièrement les Services Samsung Food et pouvons les modifier, ainsi que tout Contenu de votre compte et Contenu Samsung Food, de temps à autre. Toutefois, les Services Samsung Food peuvent être obsolètes à tout moment, et nous n’avons aucune obligation de les mettre à jour. 

4.2.2 De temps à autre :

(a) nous pouvons être amenés à rendre les Services Samsung Food (ou l’un d’entre eux) ou Votre Compte indisponibles ; et/ou

(b) nous pouvons restreindre votre accès à votre compte, à certaines parties des Services Samsung Food ou à l’ensemble des Services Samsung Food.

Dans chaque cas, cela peut être motivé par diverses raisons, telles que la nécessité d’effectuer une maintenance de routine ou d’urgence, de fournir et d’appliquer des mises à jour, ou de limiter l’accès à certains Services Samsung Food pour des Utilisateurs spécifiques. Nous ne serons pas responsables des pertes ou dommages que vous pourriez subir dans ces cas.

4.3 Informations relatives à votre compte, vos systèmes et accès par des tiers

4.3.1 Si vous choisissez ou si l’on vous attribue un code d’identification d’utilisateur, un mot de passe ou toute autre information dans le cadre de nos procédures de sécurité liées à votre compte, vous devez traiter ces informations comme confidentielles et ne pas les divulguer à des tiers. Nous nous réservons le droit de désactiver à tout moment tout code d’identification ou mot de passe, qu’il ait été choisi par vous ou attribué par nous, si nous estimons que vous n’avez pas respecté l’une des dispositions des présentes Conditions. Si vous savez ou soupçonnez qu’une personne autre que vous connaît votre code d’identification ou votre mot de passe, vous devez nous en informer sans délai à l’adresse [email protected].

4.3.2 Vous êtes responsable de prendre toutes les dispositions nécessaires pour pouvoir accéder aux Services alimentaires Samsung et à votre compte, y compris vos propres connexions réseau, liaisons de télécommunications et matériel et logiciels mobiles et de bureau (vos systèmes). Veuillez noter que nous déclinons toute responsabilité à votre égard pour tout problème, retard ou toute autre perte ou dommage lié à ou résultant de Vos Systèmes et de leur interaction avec les Services Samsung Food, et vous reconnaissez que les Services Samsung Food et Votre Compte peuvent être soumis à des limitations, des retards et d’autres problèmes inhérents à l’utilisation de Vos Systèmes. 

4.3.3 Vous pouvez vous inscrire, vous connecter ou (dans certains cas, comme pour Samsung Health) partager des données avec Samsung Food via un compte tiers tel que Facebook, Google ou Apple (collectivement dénommés « Comptes tiers »). Si vous le faites, vous autorisez par la présente Samsung Food à traiter les données que vous avez accepté de partager, à préremplir les champs d’inscription et tout autre champ d’informations pertinent de votre compte et/ou à utiliser les informations de ces comptes tiers pour vous connecter à votre compte. Samsung Food n’est pas responsable des conditions ou des politiques de tout compte tiers et vous acceptez par la présente de vous conformer à toutes les conditions ou politiques de tout compte tiers.

En bref : nous vous permettons d’utiliser Samsung Food en échange de quelques engagements de base concernant la manière dont vous l’utiliserez. Samsung Food nous tient à cœur, tout comme à nos utilisateurs, et cela nous aide à garantir à chacun la meilleure expérience possible avec Samsung Food ! Nous pourrions être amenés à suspendre temporairement Samsung Food ou votre accès à l’application, mais nous ne le ferons pas sans raison valable – c’est vraiment la dernière chose que nous souhaitons faire ! 

5 Votre contenu

5.1 Téléchargement de votre contenu dans le cadre de votre utilisation des services Samsung Food

5.1.1 Nous sommes ravis de pouvoir vous offrir la possibilité de télécharger et d’utiliser votre contenu dans le cadre de votre utilisation des services Samsung Food. Veuillez suivre les instructions fournies dans votre compte pour savoir comment procéder.

5.1.2 Une fois téléchargé, votre contenu sera disponible sur les services Samsung Food qui prennent en charge son utilisation de temps à autre, et il pourra également être disponible sur certains sites et plateformes tiers en fonction des paramètres que vous appliquez à votre compte. 

5.1.3 À mesure que les Services alimentaires Samsung évoluent, nous prévoyons d’ajouter de nouvelles fonctionnalités pour l’utilisation de Votre Contenu et de permettre son utilisation sur davantage de sites et de plateformes tiers. Le cas échéant, nous vous en informerons via Votre Compte.

En bref : nous avons hâte de découvrir ce que vous allez publier !

5.2 Vous êtes responsable de Votre Contenu

5.2.1 Vous êtes entièrement responsable de Votre Contenu, de ce qu’il contient et de la manière dont vous l’utilisez. Cela inclut de vous assurer que vous disposez des autorisations suffisantes de la part de l’auteur du contenu (par exemple, la personne initialement responsable de la production du contenu ou auprès de laquelle vous avez obtenu le contenu) pour mettre en ligne et utiliser Votre Contenu sur les Services Samsung Food. Nous n’intervenons en aucune manière dans le téléchargement ou l’utilisation de Votre Contenu et ne pouvons en aucun cas être tenus responsables de Votre Contenu, de son contenu et de son utilisation.

5.2.2 Chaque fois que vous utilisez une fonctionnalité vous permettant de télécharger Votre Contenu sur un Service Samsung Food ou d’entrer en contact avec d’autres utilisateurs des Services Samsung Food, vous garantissez et déclarez que Votre Contenu est conforme à nos Normes d’utilisation acceptable (énoncées à la clause 76.3 des présentes Conditions).

5.2.3 Étant donné que vous êtes entièrement responsable de Votre Contenu, vous acceptez de supporter toute perte ou tout dommage (et de nous verser une somme à ce titre) que nous subissons et qui découle du non-respect, réel ou présumé, de nos Normes d’utilisation acceptable par Votre Contenu.

5.2.4   Nous appliquons une procédure de « retrait » à l’égard de tout contenu des Services Samsung Food (y compris Votre Contenu) que nous estimons non conforme à nos Normes d’utilisation acceptable. Cela signifie que nous pouvons supprimer tout Votre Contenu à tout moment des Services Samsung Food et de Votre Compte sans encourir aucune responsabilité à votre égard. Veuillez consulter notre Politique en matière de droits d’auteur pour plus de détails sur notre procédure de plainte relative aux droits d’auteur.

En bref : comme vous téléchargez vous-même du contenu, nous vous demandons d’en assumer la responsabilité et de bien vouloir vérifier ce que nous considérons comme acceptable dans la section 8 ci-dessous. Nous surveillons tout le contenu sur Samsung Food, mais uniquement après son téléchargement. Si vous remarquez un contenu que vous jugez inapproprié avant nous, n’hésitez pas à nous le signaler !

5.3 Comment nous pouvons utiliser votre contenu

5.3.1 Nous ne deviendrons pas propriétaires de votre contenu, mais en téléchargeant votre contenu sur les services Samsung Food, vous nous accordez, ainsi qu’aux autres utilisateurs des services Samsung Food, une licence irrévocable, perpétuelle, non exclusive, libre de droits, transférable et sous-licenciable pour utiliser, copier, modifier, changer, éditer, amender, stocker, afficher, reproduire et distribuer votre contenu (que ce soit par voie électronique ou sur tout autre support connu à ce jour ou développé ultérieurement) à l’échelle mondiale en relation avec :

(a) notre exploitation et notre administration des Services Samsung Food ;

(b) la mise à disposition des Services Samsung Food, de Votre Contenu et du Contenu Samsung Food pour que vous et nos autres utilisateurs puissiez les utiliser ; et

(c)  nous permettre de développer, d’améliorer et de perfectionner les Services Samsung Food au fil du temps.

5.3.2 La licence que vous accordez en vertu de la clause 5.3.1 pour l’utilisation de Votre Contenu restera en vigueur même si vous désactivez Votre Compte ou si votre droit d’accès aux Services Samsung Food est résilié ou désactivé pour quelque raison que ce soit.

5.3.3 Vous pouvez supprimer Votre Contenu de Votre Compte à tout moment. Veuillez suivre les instructions fournies dans Votre Compte pour savoir comment procéder. Lorsque vous supprimez Votre Contenu, celui-ci ne sera plus accessible via Votre Compte, bien que, pour des raisons techniques, nous puissions conserver des copies de Votre Contenu ou de certaines informations ou données s’y rapportant.

En bref : vous êtes propriétaire de tout le contenu que vous téléchargez, mais nous devons pouvoir l’afficher et permettre à nos utilisateurs de le partager de toutes les manières autorisées par Samsung Food. C’est pourquoi vous nous accordez une licence. De plus, comme votre contenu peut être partagé ou copié à de nombreuses reprises par d’autres utilisateurs de Samsung Food, nous avons besoin que la licence que vous nous accordez reste en vigueur même après que vous ou nous ayons désactivé votre compte ou supprimé votre contenu de celui-ci, car ces copies peuvent encore exister. En coulisses, nous pouvons également conserver certaines données relatives au contenu que vous avez téléchargé.

6 Services Premium

6.1 Abonnement aux services Premium 

6.1.1 Nous proposons un abonnement aux services Premium pour Samsung Food (« Abonnement Premium »), qui est une offre payante permettant de bénéficier d’une expérience sans publicité et comprenant des fonctionnalités telles que des plans alimentaires sur mesure, des analyses nutritionnelles et des services de suivi alimentaire. Vous trouverez plus de détails sur l’Abonnement Premium et les frais d’abonnement sur nos Plateformes.

6.1.2 En utilisant votre Abonnement Premium, vous acceptez les présentes Conditions ainsi que toutes les conditions générales supplémentaires qui y sont mentionnées.

6.1.3 Vous pouvez souscrire un Abonnement Premium via l’App Store d’Apple ou le Google Play Store (chacun étant un « App Store »).

6.1.4 Une fois que vous avez souscrit un Abonnement Premium via un App Store, nous nous efforcerons de traiter votre demande dans les meilleurs délais, mais ne pouvons garantir l’activation à une date précise. En souscrivant un Abonnement Premium via un App Store, vous nous confirmez également que vos informations d’inscription et de paiement sont complètes et exactes, et que vous êtes habilité à souscrire un Abonnement Premium en utilisant ces informations. Il vous incombe de mettre à jour et de maintenir à jour les modifications apportées à vos informations d’inscription sur votre compte. Chaque abonnement Premium est destiné à un seul utilisateur, et nous nous réservons le droit d’annuler ou de suspendre votre abonnement Premium si vous partagez vos droits d’accès avec des tiers.

6.1.5 Nous pouvons proposer des offres promotionnelles de temps à autre, notamment des tarifs annuels spéciaux pour l’abonnement à Samsung Food. À la fin de la période promotionnelle, le prix total de l’abonnement vous sera automatiquement facturé, sauf si vous résiliez votre abonnement. Veuillez noter que nous n’autorisons qu’une seule promotion par nouvel utilisateur de Samsung Food, et que les promotions ne seront disponibles que dans certains pays participants.

En bref : notre offre d’abonnement Premium est une nouveauté passionnante pour nous ! Si vous choisissez de souscrire à notre abonnement Premium payant, des conditions de tarification et de paiement s’appliquent.

6.2 Prix et paiement

6.2.1 Vous acceptez de payer les frais d’abonnement Premium au tarif et dans la devise affichés lors du processus d’abonnement Premium. Les prix peuvent varier de temps à autre et selon le lieu, et un abonnement Premium peut être disponible sur une base ponctuelle, mensuelle, annuelle ou autre. Vous autorisez Samsung Food à vous facturer les frais d’abonnement Premium lorsque nous acceptons votre commande et à intervalles mensuels ou annuels, comme indiqué sur nos Plateformes.

6.2.2 Sauf indication contraire, les prix affichés incluent la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) ou toute autre taxe de vente applicable. La ventilation de la TVA sera indiquée si nécessaire.

6.2.3 Si votre paiement n’est pas autorisé ou est annulé par la suite, que ce soit via un App Store ou par tout autre moyen, votre abonnement Premium et/ou votre compte peuvent être immédiatement résiliés ou suspendus.

6.2.4 Nous nous efforcerons de vous informer à l’avance (y compris via l’App Store concerné) de toute augmentation du prix de votre abonnement Premium, qui prendra effet à votre prochaine date de renouvellement.

6.2.5 Si une boutique d’applications concernée indique un prix erroné pour un abonnement Premium, nous ne sommes pas tenus de vous fournir cet abonnement à ce prix, même si vous avez passé une commande pour l’acheter. Nous examinerons toute erreur de prix potentielle dans la mesure de nos moyens et agirons toujours de bonne foi pour déterminer si une véritable erreur de prix s’est produite. Dans de tels cas, vous pourriez être en droit d’annuler votre Abonnement Premium et d’obtenir un remboursement via l’App Store concerné (voir la clause 6.5 ci-dessous).

6.2.6 Nous ferons tout notre possible pour garantir la sécurité de toutes les informations que vous nous fournissez lors du paiement. Nous déclinons toute responsabilité pour toute perte que vous pourriez subir si un tiers accédait sans autorisation aux informations que vous nous fournissez.

En bref : vous nous autorisez à prélever les paiements pour votre abonnement Premium. Nous prenons la sécurité très au sérieux.

6.3 Paiement via Samsung Rewards

6.3.1 Vous pouvez être éligible à l’achat d’un abonnement Premium en utilisant vos points Samsung Rewards si :

6.3.1.1 vous disposez d’un compte ;

6.3.1.2 vous disposez d’un compte Samsung Rewards et êtes membre de Samsung Rewards au Royaume-Uni, aux États-Unis, au Canada ou en Australie ;

6.3.1.3 vous avez associé votre compte à votre compte Samsung Rewards ; et

6.3.1.4 vous avez accumulé le nombre minimum de points Samsung Rewards requis pour acheter un abonnement Premium. Le paiement partiel à l’aide de Samsung Rewards n’est pas autorisé.

6.3.2 Un Abonnement Premium acheté à l’aide de Samsung Rewards ne sera pas renouvelé automatiquement.

6.3.3 Un abonnement Premium acheté à l’aide de Samsung Rewards n’est pas remboursable et ne peut être transféré, acheté, vendu ou échangé de quelque manière que ce soit.

6.3.4 Vous ne pouvez acheter un Abonnement Premium à l’aide de Samsung Rewards que si vous êtes le membre Samsung Rewards désigné et enregistré.

6.3.5 Nous pouvons refuser d’émettre, retirer ou annuler un abonnement Premium acheté à l’aide de Samsung Rewards si nous avons des raisons de croire qu’il y a abus ou tentative d’abus de Samsung Rewards, violation ou tentative de violation des présentes Conditions et/ou tout comportement lié à des achats effectués à l’aide de Samsung Rewards impliquant une faute, un vol, un comportement abusif ou offensant, ou la fourniture d’informations trompeuses ou fausses.

6.3.6 La possibilité d’acheter un abonnement Premium à l’aide de Samsung Rewards peut être retirée ou modifiée par nous sans préavis.

6.3.7 Votre utilisation de Samsung Rewards peut être soumise à des conditions générales distinctes ; veuillez donc vérifier en quoi cela vous concerne (Samsung Rewards fonctionne indépendamment de Samsung Food).

En bref : si vous résidez au Royaume-Uni, aux États-Unis, au Canada ou en Australie, vous pouvez être éligible au paiement de votre abonnement Premium à l’aide de vos points Samsung Rewards. Veuillez noter que vous devrez disposer du nombre minimum de points Samsung Rewards et que votre abonnement ne sera pas renouvelé automatiquement !

6.4 Vos droits de rétractation

6.4.1 En passant votre commande d’un abonnement Premium via un App Store et sous réserve des présentes conditions générales, vous nous demandez de démarrer votre abonnement Premium immédiatement après notre acceptation de votre commande. Si vous ne souhaitez pas que votre abonnement Premium commence immédiatement, veuillez retarder votre commande en conséquence. 

6.4.2 Cela signifie que vous perdez votre droit de résilier ce contrat et d’obtenir un remboursement dès que nous vous avons envoyé un e-mail de confirmation de votre abonnement Premium, et que toute notification de résiliation que vous fournirez par la suite ne prendra effet qu’à la fin de votre période d’abonnement en cours. Vous n’aurez droit à aucun remboursement, sauf en cas de défaillance de Samsung Food dans la fourniture des services de l’abonnement Premium. 

6.4.3 Vous avez le droit de résilier votre abonnement Premium à tout moment via un App Store et sous réserve des présentes conditions générales, avec effet à la fin de votre période d’abonnement en cours. Les instructions de résiliation se trouvent dans la section « Gérer les abonnements » de vos paramètres de profil.

En bref : vous avez le droit de résilier votre abonnement Premium à tout moment en utilisant la méthode ci-dessus. Toutefois, comme vous bénéficierez des services Samsung Food immédiatement après l’acceptation de votre commande, vous ne disposerez pas du droit légal de résilier votre abonnement Premium dans les 14 premiers jours et d’obtenir un remboursement intégral. 

6.5 Nos droits de résiliation

6.4.1 Nous pouvons suspendre ou résilier votre abonnement Premium si nous sommes empêchés de vous fournir les services ou d’accepter le paiement des services Premium en vertu de la législation applicable ou pour des raisons indépendantes de notre volonté, ou si Samsung Food cesse de fournir les services. Si nous résilions votre abonnement pour l’une de ces raisons, nous vous accorderons un remboursement au prorata dans la mesure permise par la législation applicable.

6.5.2 Sous réserve des conditions de l’App Store applicable, nous pouvons également suspendre ou résilier votre Abonnement Premium, sans remboursement, si vous enfreignez les présentes Conditions.

En bref : si nous ne sommes pas en mesure de vous fournir les services Samsung Food, ou si vous enfreignez les présentes Conditions, nous avons le droit de suspendre ou de résilier votre Abonnement Premium.

6.6 Remboursements

6.6.1 Si vous résiliez votre Abonnement Premium ou estimez avoir droit à un remboursement, tout remboursement auquel vous pourriez avoir droit sera traité par l’App Store concerné et sera soumis aux conditions générales de cet App Store.

En bref : tout remboursement que nous effectuons à nos Utilisateurs concernant notre Abonnement Premium est effectué directement via l’App Store concerné. Si vous résiliez votre Abonnement Premium et/ou avez droit à un remboursement pour une autre raison (par exemple, une erreur de prix que nous avons acceptée), celui-ci vous sera versé via l’App Store concerné

6.7 Renouvellements

6.7.1 Votre abonnement Premium sera renouvelé conformément aux conditions de votre App Store. Toute période de renouvellement ultérieure sera également soumise aux présentes Conditions.

En bref : votre abonnement Premium peut être renouvelé automatiquement à moins que vous ne le résiliiez. Vous pouvez le résilier à tout moment avec effet à la fin de votre période d’abonnement en cours en suivant la procédure de résiliation de votre App Store.

7 Restrictions relatives à votre utilisation des services Samsung Food et normes d’utilisation acceptable

7.1 Restrictions générales d’utilisation des services Samsung Food

7.1.1 Vous ne pouvez utiliser les services Samsung Food qu’à des fins légales et conformément aux présentes Conditions. Vous ne pouvez utiliser aucune partie des services Samsung Food :

(a) d’une manière qui enfreigne toute loi ou réglementation locale, nationale ou internationale applicable ;

(b) d’une manière illégale ou frauduleuse, ou ayant un but ou un effet illégal ou frauduleux ;

(c) dans le but de nuire ou de tenter de nuire à des mineurs de quelque manière que ce soit ;

(d) pour envoyer, recevoir sciemment, télécharger, utiliser ou réutiliser tout contenu qui ne respecte pas nos Normes d’utilisation acceptable ;

(e) pour transmettre ou faire envoyer toute publicité ou tout matériel promotionnel non sollicité ou non autorisé, ou toute autre forme de sollicitation similaire (spam) ; et

(f) pour transmettre sciemment des données, envoyer ou télécharger tout contenu contenant des virus, chevaux de Troie, vers, bombes à retardement, enregistreurs de frappe, logiciels espions, logiciels publicitaires ou tout autre programme nuisible ou code informatique similaire conçu pour nuire au fonctionnement de tout logiciel ou matériel informatique.

7.1.2 Les Services Samsung Food peuvent, de temps à autre, vous permettre de vous connecter à vos contacts et à d’autres consommateurs grâce à des fonctionnalités permettant de se connecter à des comptes tiers. Ce faisant, vous reconnaissez disposer de tous les droits et autorisations nécessaires pour communiquer avec vos contacts et les autres consommateurs.

7.1.3 En utilisant les Services Samsung Food, vous vous engagez :

(a) de ne pas reproduire, dupliquer, copier ou revendre toute partie des Services Samsung Food en violation des dispositions des présentes Conditions ;

(b) de ne pas accéder sans autorisation, interférer avec, endommager ou perturber :

(i) toute partie des Services Samsung Food ;

(ii) tout équipement ou réseau sur lequel notre Site est hébergé ;

(iii) tout logiciel utilisé dans le cadre de la fourniture des Services Samsung Food ; ou

(iv) tout équipement, réseau ou logiciel détenu ou utilisé par un tiers.

En bref : nous sommes fiers de Samsung Food et respectons profondément nos utilisateurs ! Nous vous serions très reconnaissants de respecter nos utilisateurs et Samsung Food de la même manière – veuillez utiliser Samsung Food conformément à son usage prévu. Si vous avez des questions à ce sujet, n’hésitez pas à nous contacter !

7.2 Services interactifs

7.2.1 Nous pouvons, de temps à autre, fournir des services interactifs au sein de toute partie des Services Samsung Food, y compris, sans s’y limiter, des forums de discussion et d’autres fonctionnalités de réseaux sociaux (Services interactifs).

7.2.2 Nous ferons de notre mieux pour évaluer les risques éventuels pour nos utilisateurs (et en particulier pour les enfants) provenant de tiers lorsqu’ils utilisent un Service interactif fourni sur nos Plateformes, et nous déciderons au cas par cas s’il est approprié de modérer le service concerné (y compris le type de modération à appliquer) à la lumière de ces risques. Toutefois, nous n’avons aucune obligation de superviser, surveiller ou modérer les Services interactifs fournis par Samsung Food Services et nous ne nous engageons pas à ce que le contenu affiché sur un Service interactif soit conforme à nos Normes d’utilisation acceptable.

7.2.3 Lorsque nous modérons un Service interactif, nous vous fournirons normalement un moyen de contacter le modérateur, en cas de problème ou de difficulté.

En bref : l’interaction entre les utilisateurs et les tiers est un élément essentiel de Samsung Food, mais nous sommes bien conscients que tout le monde ne se comporte pas de la même manière en ligne. Nous ferons de notre mieux pour nous assurer que nos éléments interactifs sont appropriés, mais nous ne pouvons pas toujours le garantir. Si vous avez un problème, n’hésitez pas à nous en faire part et nous examinerons la situation immédiatement. 

7.3 Normes d’utilisation acceptable

7.3.1 Les normes d’utilisation acceptable énoncées dans la présente clause 7.3 (Normes d’utilisation acceptable) s’appliquent à l’ensemble de Votre Contenu, ainsi qu’à votre utilisation des Services Samsung Food et de tout Service interactif qui y est associé. Vous devez respecter l’esprit et la lettre des Normes d’utilisation acceptable.

7.3.2 Votre Contenu doit :

(a) être pertinent ou lié aux informations sur les aliments et les recettes incluses dans les Services alimentaires Samsung ;

(b) être exact (lorsqu’il énonce des faits) ;

(c) refléter vos convictions sincères (lorsqu’il s’agit d’opinions) ; et

(d) respecter la législation applicable au Royaume-Uni et dans tout pays à partir duquel il est publié.

7.3.3 Votre Contenu ne doit pas :

(a) divulguer le nom, l’adresse, le numéro de téléphone, de portable ou de fax, l’adresse e-mail ou toute autre donnée personnelle concernant un individu ;

(b) contenir tout contenu diffamatoire à l’égard de quiconque ;

(c) contenir tout contenu obscène, offensant, haineux ou provocateur ;

(d) promouvoir du contenu sexuellement explicite ;

(e) faire la promotion de la violence ;

(f) promouvoir la discrimination fondée sur la race, le sexe, la religion, la nationalité, le handicap, l’orientation sexuelle ou l’âge ;

(g) enfreindre les droits d’autrui et vous vous conformerez aux conditions de notre Politique en matière de droits d’auteur ;

(h) être de nature à induire quiconque en erreur ;

(i) être réalisé en violation de toute obligation légale envers un tiers, telle qu’une obligation contractuelle ou une obligation de confidentialité ;

(j) promouvoir toute activité illégale ;

(k) être menaçant, constituer un abus ou porter atteinte à la vie privée d’autrui, ou causer de la détresse, de l’agacement, des désagréments, du harcèlement, de l’embarras, de l’inquiétude ou de l’anxiété ;

(l) être utilisé pour usurper l’identité d’une personne, ou pour présenter de manière trompeuse votre identité ou votre affiliation avec une personne ;

(m) donner l’impression que Votre Contenu émane de nous, si ce n’est pas le cas ;

(n) préconiser, promouvoir ou faciliter tout acte illégal tel que (à titre d’exemple uniquement) la violation du droit d’auteur ou l’utilisation abusive d’un ordinateur. 6.3.4 Dans notre Politique de confidentialité, nous expliquons comment nous collectons les données en lien avec les comptes tiers.

En bref : c’est un programme familial, vous connaissez la chanson ! Encore une fois, veuillez assumer la responsabilité de ce que vous publiez et soyez aussi fiers de la communauté Samsung Food que nous le sommes.

8 Contenu Samsung Food

8.1 Propriété du contenu Samsung Food

Nous utilisons des données provenant de la base de données Open Food Facts (https://openfoodfacts.org), sous licence Open Database License, pour vous fournir des données sur les produits alimentaires dans le cadre des services Samsung Food. La base de données Open Food Facts est une base de données open source, publique et collaborative ; à ce titre, nous ne pouvons garantir que les données seront exactes, ininterrompues, exemptes d’erreurs, qu’elles fonctionneront d’une manière particulière, qu’elles donneront un résultat particulier ou qu’elles conviendront à un usage particulier. Vous pouvez accéder à un fichier JSON de la base de données Open Food Facts via notre site web, mais veuillez noter que le Contenu Samsung Food n’est généralement pas concédé sous licence open source.

Hormis vos droits sur Votre Contenu (voir clause 5), tous les droits sur le Contenu Samsung Food restent la propriété de Samsung Food ou de ses concédants de licence, et vous ne disposez d’aucun droit sur le Contenu Samsung Food, sauf dans les cas spécifiquement prévus dans les présentes Conditions.

En bref : nous utilisons une base de données open source pour vous fournir des données complètes sur les produits alimentaires. Nous créons également notre propre contenu. Nous en sommes propriétaires, mais vous pouvez l’utiliser !

8.2 Comment vous pouvez utiliser le Contenu Samsung Food

8.2.1 Vous êtes autorisé à utiliser le Contenu Samsung Food dans la mesure où cela est raisonnablement nécessaire pour vous permettre d’accéder aux Services Samsung Food et de les utiliser à des fins personnelles, et Samsung Food vous accorde par la présente une licence limitée, révocable et non transférable sur le Contenu Samsung Food à ces seules fins.

8.2.2 La licence accordée à la clause 8.2.1 ne s’étend pas à l’utilisation commerciale. Si vous ou toute partie liée souhaitez utiliser le Contenu Samsung Food à des fins commerciales, vous ou la partie liée concernée devez d’abord obtenir une licence spécifique de notre part ou de celle de nos concédants de licence à cette fin. Ni nous ni nos concédants de licence ne serons tenus d’accorder une telle licence.

En bref : veuillez utiliser notre contenu de manière raisonnable et non à des fins commerciales (nous facturons ce type d’utilisation).

8.3 Exactitude du Contenu Samsung Food

8.3.1 Bien que nous mettions tout en œuvre pour veiller à ce que le Contenu alimentaire Samsung soit à jour et exact, nous ne faisons aucune déclaration ni ne donnons aucune garantie, expresse ou implicite, quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’actualité dudit Contenu alimentaire Samsung, et nous déclinons toute responsabilité quant à la confiance que vous pourriez accorder au Contenu alimentaire Samsung.

8.3.2 Veuillez noter que, bien que nous nous efforcions de fournir des dates de péremption exactes pour les articles figurant sur votre liste d’aliments, vous reconnaissez que ces dates de péremption ne doivent être utilisées qu’à titre indicatif et qu’il vous incombe de vous assurer que tout article figurant sur votre liste d’aliments peut être consommé en toute sécurité.

8.3.3 En particulier, bien que nous mettions tout en œuvre pour que toutes les recettes indiquent clairement si les ingrédients contiennent des allergènes ou des substances similaires, il vous appartient de vous assurer que ces ingrédients sont adaptés à vos propres exigences en matière d’allergies ou d’intolérances.

En bref : nous ferons tout ce qui est raisonnablement en notre pouvoir pour maintenir notre contenu à jour et exact. Veuillez vérifier que les dates de péremption sont exactes et que tous les ingrédients sont adaptés à vos propres exigences en matière d’allergènes ou d’intolérances – nous ne pouvons pas tout savoir sur vous !

8.4 Informations sur la santé et la nutrition

8.4.1 Vous pouvez choisir de fournir à Samsung Food certaines informations concernant votre santé, telles que votre taille et votre poids, ainsi que vos habitudes comportementales liées à la santé, afin de bénéficier de certains Services. Cela peut également s’inscrire dans le cadre de services plus larges du groupe Samsung.

8.4.2 Lorsque nous fournissons des Services liés à la nutrition ou à la santé, nous le faisons à titre informatif et pour vous aider à prendre vos propres décisions concernant votre santé. Ces informations ne visent pas à se substituer à des conseils médicaux ou diététiques. Vous devez demander conseil à votre professionnel de santé avant d’apporter des changements à votre alimentation, à votre santé ou à votre mode de vie, ou si vous avez des inquiétudes.

8.4.3 L’ensemble du Contenu alimentaire Samsung qui vous est fourni, y compris, sans s’y limiter, le décompte des calories, les informations nutritionnelles, les informations sur les allergènes et les plans de repas, ne constitue pas un conseil sur lequel vous devez vous appuyer. Nous déclinons donc toute responsabilité quant à la confiance que vous pourriez accorder au Contenu alimentaire Samsung et ne garantissons aucun résultat particulier découlant de votre participation à nos Services.

8.4.4 Si vous avez des préférences alimentaires, il vous incombe de vous assurer que tout Contenu Samsung Food est adapté à vos propres besoins.

À lire rapidement : veuillez consulter votre médecin ou un professionnel de santé avant d’apporter des changements à votre alimentation, à votre santé ou à votre mode de vie. De plus, bien que nous fassions tout notre possible pour vous fournir des informations qui vous aideront à atteindre vos objectifs de santé, vos objectifs de santé et votre état de santé vous sont propres, et nous ne pouvons donc pas garantir que les informations que nous fournissons sont adaptées à votre situation. Vous ne devez donc pas vous fier à ces informations et devez vous assurer que nos recommandations vous conviennent.

9 Résiliation et suspension de votre compte et de votre accès aux services Samsung Food

9.1 Si, à notre avis, vous enfreignez les présentes Conditions, et sans préjudice de tout autre droit dont nous pourrions disposer (par exemple, celui d’engager une procédure judiciaire à votre encontre), nous pouvons :

9.1.1 vous adresser un avertissement précisant que vous avez enfreint les présentes Conditions et vous demandant de remédier à cette infraction ;

9.1.2 suspendre ou résilier immédiatement votre droit d’utiliser les services Samsung Food et/ou votre compte ;

9.1.3 supprimer immédiatement (de manière permanente ou temporaire) tout Contenu vous appartenant ; ou

9.1.4 divulguer toute information pertinente aux forces de l’ordre ou à d’autres autorités réglementaires si nous le jugeons raisonnablement nécessaire.

9.2 Vous pouvez désactiver Votre Compte en suivant la procédure décrite à la clause 2.3 ci-dessus. En outre, nous pouvons désactiver Votre Compte si nous n’avons pas eu de nouvelles de vous pendant une période prolongée (généralement 2 ans, ou toute autre période que nous pouvons déterminer de temps à autre).

9.3 La résiliation de votre droit d’utiliser les Services Samsung Food ou la désactivation de votre compte n’affectera pas :

9.3.1 les droits ou obligations nés avant la date de cette résiliation ; ou

9.3.2 le maintien en vigueur de toute disposition des présentes qui, expressément ou implicitement, est destinée à entrer en vigueur ou à rester en vigueur après la résiliation ou l’expiration, y compris les clauses 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13 et 14.

9.4 À la résiliation de votre droit d’accès aux Services Samsung Food ou à la désactivation de votre compte, votre droit d’accès et d’utilisation des Services Samsung Food, du Contenu Samsung Food et de votre Contenu prendra fin immédiatement.

En bref : nous ne le souhaitons vraiment pas, mais il peut arriver que nous devions résilier, désactiver ou suspendre des comptes d’utilisateurs. Parfois, nos utilisateurs souhaitent simplement désactiver leur compte. Ces deux situations nous attristent, mais c’est la vie, et lorsque cela se produit, il est parfois préférable de passer à autre chose. Si nous résilions votre compte ou si vous ou nous le désactivons, vous ne pourrez plus accéder à Samsung Food, bien que certaines parties des présentes conditions continuent de s’appliquer – nous ne pouvons pas l’éviter, d’autant plus que nous et d’autres utilisateurs pourrions avoir besoin de continuer à utiliser des copies de votre contenu (voir ci-dessus).

10 Notre responsabilité envers vous

10.1 Si nous ne respectons pas les présentes Conditions, nous sommes responsables de toute perte ou tout dommage que vous subissez et qui résulte de manière prévisible de notre manquement aux présentes Conditions ou de notre négligence. Une perte ou un dommage est prévisible s’il s’agit d’une conséquence évidente de notre manquement ou de notre négligence. Nous déclinons toute responsabilité pour toute perte ou tout dommage qui n’était pas prévisible.

En bref : nous respecterons nos propres conditions et si vous estimez que ce n’est pas le cas, veuillez nous en faire part. 

10.2 Dans la mesure où la loi nous y autorise :

10.2.1 nous déclinons toute responsabilité quant aux conditions générales implicites, y compris celles découlant de la loi, de la common law ou du droit de l’équité ; et

10.2.2 nous ne donnons aucune garantie, ne faisons aucune déclaration ni ne prenons aucun autre engagement quant au fait que les Services Samsung Food, Votre Contenu ou le Contenu Samsung Food seront exacts, ininterrompus, exempts d’erreurs, fonctionneront d’une manière particulière, donneront un résultat particulier ou conviendront à un usage particulier.

En bref : nous espérons que vous apprécierez Samsung Food autant que nous. Nous ne sommes pas parfaits, mais nous nous efforçons sans cesse d’améliorer Samsung Food !

10.3 Outre ce qui précède, nous ne sommes pas responsables envers vous des éléments suivants :

10.3.1 toute perte ou tout dommage que vous subissez à la suite d’une modification des Services Samsung Food ou d’une indisponibilité des Services Samsung Food (veuillez vous reporter à la clause 4.2) ;

10.3.2 tout problème, retard ou toute autre perte ou tout autre dommage lié à votre système et à son interaction avec les services Samsung Food Services, ou en découlant (voir la clause 4.3.2) ;

10.3.3 Votre Contenu, ce qu’il contient et le fait que vous disposiez ou non des droits nécessaires pour l’utiliser ou le télécharger dans le cadre de votre utilisation des Services Samsung Food (voir clause 5.2) ;

10.3.4 votre utilisation du Contenu Samsung Food non conforme aux présentes Conditions (voir clause 8) ;

10.3.5 toute perte ou tout dommage causé par une attaque par déni de service distribué, des virus, des logiciels malveillants ou tout autre matériel technologiquement nuisible susceptible d’infecter vos systèmes, vos données ou tout autre matériel propriétaire (y compris votre contenu) en raison de votre utilisation des services Samsung Food ou de votre téléchargement de tout contenu Samsung Food, de tout autre matériel publié sur notre site ou sur tout site web lié aux services Samsung Food (voir clause 12) ; et

10.3.6 tout produit, service ou contenu (ou similaire) de tiers acheté ou utilisé de toute autre manière par vous auprès d’un tiers à la suite de votre utilisation des Services Samsung Food (veuillez consulter la clause 13.2).

10.3.7 toute violation des présentes Conditions causée par des événements ou des circonstances échappant à notre contrôle raisonnable, tels que la performance ou tout autre aspect des services OpenAI que nous pouvons utiliser

En bref : nous ne pouvons tout simplement pas être tenus responsables de certaines choses, car elles échappent à notre contrôle. Si vous rencontrez des problèmes, n’hésitez pas à nous en faire part.

10.4 Toutefois, aucune disposition des présentes Conditions n’affectera notre responsabilité en cas de décès ou de blessure corporelle causés par notre négligence, ni notre responsabilité en cas de fraude ou de déclaration inexacte grave, ni toute autre responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu du droit applicable.

10.5 En tant que consommateur, vous disposez de droits légaux. Vous pouvez obtenir des conseils sur vos droits légaux auprès de votre bureau local de l’association Citizens’ Advice ou du service Trading Standards.

À lire rapidement : et à juste titre !

11 Informations vous concernant

Nous traitons les informations vous concernant (y compris vos données personnelles) conformément à notre Politique de confidentialité.

En bref : il va sans dire que nous prenons cela très au sérieux. Le respect de nos utilisateurs et de leurs données est au cœur de nos valeurs.

12 Virus, piratage et autres infractions

12.1. Nous ne garantissons pas que les éléments de Samsung Food Services soient sécurisés ou exempts de bogues ou de virus.

12.2. Il vous incombe de configurer vos systèmes afin d’accéder à notre site. Nous vous recommandons d’utiliser votre propre logiciel antivirus.

12.3. Nous ne serons pas responsables des pertes ou dommages causés par une attaque par déni de service distribué, des virus, des logiciels malveillants ou tout autre matériel technologiquement nuisible susceptible d’infecter vos systèmes, vos données ou tout autre matériel propriétaire (y compris votre contenu) en raison de votre utilisation des Services Samsung Food ou du téléchargement de tout contenu Samsung Food, de tout autre matériel publié sur nos plateformes ou sur tout site web lié aux Services Samsung Food.

12.4. Vous ne devez pas abuser des Services Samsung Food en introduisant sciemment des virus, des logiciels malveillants ou tout autre matériel malveillant ou technologiquement nuisible. Vous ne devez pas tenter d’obtenir un accès non autorisé aux Services Samsung Food, au serveur sur lequel le Service est hébergé ou à tout serveur, ordinateur ou base de données connecté aux Services Samsung Food. Vous ne devez pas attaquer le Service par le biais d’une attaque par déni de service ou d’une attaque par déni de service distribué. Nous signalerons toute violation de cette disposition aux autorités policières ou réglementaires compétentes et nous coopérerons avec ces autorités en leur divulguant votre identité (dans chaque cas, conformément à notre Politique de confidentialité).

En bref : nous savons ce que nous faisons avec nos systèmes et nos technologies, mais nous savons aussi que certaines personnes aimeraient nous mettre des bâtons dans les roues. Nous ne pouvons pas être tenus responsables si cela se produit et vous affecte. Veuillez prendre soin de nos propres systèmes et appareils.

13 Liens vers des tiers et biens et services

13.1 Liens vers des sites tiers à partir de Samsung Food Services

13.1.1 Samsung Food Services peut contenir des liens vers des sites exploités par des tiers. Nous n’avons pas examiné et n’examinons pas ces sites et ne sommes pas responsables de leur contenu ni n’acceptons aucune responsabilité, quelle qu’en soit la cause, à l’égard de ces sites. 

13.1.2 La présence de liens vers des sites tiers ne vise pas à constituer et ne constitue en aucun cas une recommandation de notre part concernant ces sites, ni concernant les produits, services, contenus, conseils ou informations qui y sont publiés.

13.2 Transactions initiées via les Services alimentaires Samsung

13.2.1 De temps à autre, dans le cadre de votre utilisation de Samsung Food Services, vous pouvez être amené à acheter des biens, des services ou du contenu (ou similaire) auprès d’un tiers après avoir cliqué sur un lien vers un site exploité par un tiers.

13.2.2 Tout contrat que vous concluez pour l’achat de biens, de services ou de contenus (ou similaires) auprès d’un tiers sera régi par les conditions générales du fournisseur tiers concerné. Nous déclinons toute responsabilité à votre égard concernant les biens, services ou contenus (ou similaires) de tiers que vous achetez auprès d’un tiers à la suite de votre utilisation des Services Samsung Food.

13.2.3 Nous pouvons percevoir une commission de la part de tiers pour tout produit, service ou contenu (ou similaire) que vous achetez auprès d’un tiers à la suite de votre utilisation des Services Samsung Food.

En bref : nous travaillons en partenariat avec des entreprises et des produits de qualité, et nos utilisateurs peuvent également ajouter des liens vers d’autres sites. Nous nous efforçons de nous assurer que nos partenaires sont appropriés, mais nous ne pouvons pas le garantir. Nous déclinons toute responsabilité concernant les autres sites ou les produits, services ou contenus qui y figurent.

13.3 Contenu généré par des tiers à partir des Services Samsung Food

13.3.1 Samsung Food peut utiliser OpenAI pour améliorer les services que nous vous fournissons, notamment pour générer et adapter des recettes et proposer des substituts d’ingrédients. Lorsque le contenu Samsung Food qui vous est présenté est généré par OpenAI, nous vous indiquerons clairement qu’il s’agit d’un contenu généré par l’IA. Nous n’avons pas l’intention de partager vos données personnelles avec OpenAI. Pour plus d’informations, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.

En bref : nous pouvons utiliser OpenAI pour vous fournir les meilleurs services possibles. Chaque fois que nous utilisons du contenu généré par OpenAI, nous vous l’indiquerons clairement, et nous n’avons pas l’intention de partager vos données personnelles avec OpenAI.

14 Liens vers les services Samsung Food

14.1 Vous pouvez créer un lien vers la page d’accueil de notre site web ou vers nos applications sur le site d’applications approprié, à condition de le faire de manière équitable et légale et de ne pas nuire à notre réputation ni en tirer profit.

14.2 Vous ne devez pas créer de lien de manière à suggérer une quelconque forme d’association, d’approbation ou de soutien de notre part alors qu’il n’en existe aucune.

14.3 Les services Samsung Food ne doivent pas être intégrés dans un cadre sur un autre site, et vous ne pouvez pas créer de lien vers une partie des services Samsung Food autre que la page d’accueil de notre site web ou vers nos applications comme décrit ci-dessus.

14.4 Nous nous réservons le droit de retirer l’autorisation de créer des liens sans préavis.

14.5 Tout lien doit respecter en tous points nos Normes d’utilisation acceptable.

14.6 Si vous souhaitez utiliser le contenu de Samsung Food Services d’une manière autre que celle décrite ci-dessus, veuillez adresser votre demande à [email protected].

En bref : n’hésitez pas à créer un lien vers Samsung Food de manière appropriée. Merci !

15  Autres dispositions importantes

15.1 Si l’une des présentes Conditions est ou devient invalide ou enfreint une loi, les autres dispositions n’en seront pas affectées.

15.2 Les présentes Conditions sont régies par le droit anglais. Vous et nous acceptons tous deux de nous soumettre à la compétence non exclusive des tribunaux anglais, bien que vous puissiez intenter une action à notre encontre devant vos tribunaux locaux si la législation locale obligatoire le permet.

15.3 Aucune renonciation ne saurait constituer une renonciation à toute autre condition.  Le fait que nous n’exercions pas un recours ne saurait constituer une renonciation à exercer ultérieurement un quelconque recours.

15.4 Nous pouvons réviser les présentes Conditions à tout moment. Il vous appartient de consulter régulièrement les présentes Conditions afin de prendre connaissance de toute modification que nous y apportons, car celles-ci vous lient. Certaines dispositions contenues dans les présentes Conditions peuvent également être remplacées par des dispositions ou des avis publiés ailleurs sur les Services alimentaires Samsung. Si vous n’acceptez pas les modifications apportées aux présentes Conditions, vous devez cesser d’utiliser les Services alimentaires Samsung ou votre Compte.

15.5 Si vous avez des préoccupations concernant tout contenu que vous voyez sur les Services Samsung Food, veuillez contacter [email protected].

En bref : merci d’avoir lu jusqu’ici ! Nous devons préciser ces points afin que vous compreniez clairement le fonctionnement de ces conditions. Nous sommes une entreprise anglaise, c’est pourquoi nous souhaitons que ces conditions soient régies par le droit anglais (et vous remarquerez que nous utilisons également l’orthographe anglaise – ennuyeux, n’est-ce pas ?). Nous pouvons également apporter des modifications à ces conditions au fil du temps, et comme l’utilisation de Samsung Food est gratuite, nous estimons qu’il est juste que vous cessiez d’utiliser votre compte ou Samsung Food si vous n’êtes pas d’accord avec ces modifications. Nous traitons nos utilisateurs avec respect et n’apporterons pas de modifications futiles sans raison valable.

Merci d’utiliser Samsung Food.